lunes, 18 de octubre de 2010

Los Hermanos Alvarado - Biografía y Discografía

Compilado por Julio César Clavijo Sierra

Los Hermanos Alvarado, fue un trío de música cristiana de cuerda, cuya carrera musical se extendió por tres décadas.  Estuvo conformado por los hermanos Román, Rosario y Juan Alvarado.

En cierto sentido, la música de cuerda, con el uso especial de la guitarra, abrió sobre la mitad del siglo XX, el camino de los pentecostales latinoamericanos a un encuentro de su fe con su propia cultura. La guitarra tuvo gran influencia sobre la música, que se extendió a la liturgia y a la teología pentecostal.


Historia Familiar

Pascual y Dolores Alvarado, emigraron a los Estados Unidos desde el norte de México, en la primera década de la revolución mexicana. Pascual había luchado en las filas de Pancho Villa y de Venustiano Carranza.

La pareja tuvo siete hijos, que nacieron en Texas, Arizona y California.

Los padres y abuelos maternos de Los Hermanos Alvarado, pertenecían a la primera generación de conversos Pentecostales del Nombre de Jesucristo hispanos en Bakersfield, California (siendo bautizados en el nombre de Jesús en 1916). Bajo esta comunidad pentecostal tuvieron su formación religiosa los niños Alvarado. Más adelante ellos se adherirían a la Asamblea Apostólica de la Fe en Cristo Jesús,  que es la agrupación de Pentecostales del Nombre de Jesucristo de habla hispana más antigua, y que fue fundada en en el año de 1925 e incorporada en California (USA) el 15 de marzo de 1930. [1]

En 1932, a pesar de la ciudadanía estadounidense de sus hijos, hubo presión para repatriar a los padres de la familia (Pascual y Dolores). A fin de mantener la familia intacta, los padres decidieron regresar a México con sus hijos. Después de llegar en tren a Torreón, Coahuila, poco a poco se abrieron paso siguiendo la vía férrea hacia el norte, hasta la frontera. Pascual trabajó de soldador y Dolores vendiendo tortillas para financiar el viaje de siete meses. El viaje fue muy difícil, y su hijo pequeño, Juan, se mantuvo vivo gracias a la leche de una cabra que les regalaron. Luz y Guadalupe, sus hijas adolescentes, no sobrevivieron a la experiencia, y murieron por desnutrición poco después de su llegada a Ciudad de Juárez. A su llegada a Juárez, los padres Alvarado se dedicaron a obtener vivienda y un medio de vida, y a conectarse con la Sede de la Iglesia Apostólica de la Fe en Cristo Jesús, que había comenzado a consolidar su presencia en la ciudad fronteriza del norte.

Las redes transfronterizas, puestas en marcha a través de la década anterior por los líderes y laicos de la Asamblea Apostólica de la Fe en Cristo Jesús, habían servido para mantener a los Alvarado y a otras muchas familias conectados durante un período de persecución y desarticulación. Esta solidaridad no existió en otros movimientos cristianos protestantes, incluso en otros pentecostales, especialmente los dirigidas por estadounidenses, como fue el caso de Aimee Semple McPherson de la Iglesia Cuadrangular, cuyos latinos en las filas ministeriales, fueron diezmados por la repatriación. [2]


Trayectoria Musical

Al entrar en la adolescencia, los hijos Alvarado tomaron la guitarra y pronto se convirtieron en expertos en su oficio. Román, el hermano mayor, decidió desde el principio dedicar su talento al Señor, mientras que Rosario y Juan optaron por cantar en las cantinas. Román persuadió a los dos hijos pródigos para que lo acompañaran cantando en los servicios religiosos. El trío era tan virtuoso, que pronto ganaron muchos seguidores en las congregaciones de la Iglesia Apostólica de la Fe en Cristo Jesús de Juárez. Los hermanos experimentaron un presentimiento inicial del éxito que vendría, cuando fueron invitados a un programa de la emisora de radio local.

El repertorio de los Alvarado, consistía principalmente de la música compuesta por Román Alvarado y otros compositores de la Asamblea Apostólica de la Fe en Cristo Jesús de los Estados Unidos y de la Iglesia Apostólica de la Fe en Cristo Jesús de México.  Entre ellos se destaca L. Vega, cuya incorporación de sus temas en el repertorio de Los Hermanos Alvarado, garantizó su amplia difusión. Los géneros populares mejicanos fueron adaptados y sacralizados por Los Hermanos Alvarado.

Después de casi dos décadas en Juárez, la familia Alvarado trazó su camino de regreso a Los Ángeles. En aquella ciudad, expusieron su talento musical a un círculo cada vez mayor de latinos evangélicos.

Un encuentro fortuito con Dale Evans y Laura Harper, esposas de los famosos vaqueros musicales de Hollywood, empujaría y ampliaría la trayectoria artística de Los Hermanos  Alvarado en dimensiones que los artistas nunca habrían imaginado. Después de asistir con sus bolsas de compras a dos señoras anglosajonas en el mercado de Broadway, Pascual Alvarado (padre de los hermanos Alvarado) accedió a acompañarlas a su casa de Hollywood para ayudarles a descargar y entrar las bolsas. Yendo por el camino, oyeron cierta música. Pascual se jactó de que su descendencia podría cantar mucho mejor. Intrigada, Harper quiso conocer la calidad del grupo musical. Después de escuchar al trío, los invitó a grabar en un estudio de última generación. El resultado fueron unos volúmenes tipo LP (Long Play), que marcaron el comienzo de un largo periodo de expansión de su fama por toda América como uno de los principales grupos musicales evangélicos, hasta la disolución del trío en 1973.

La amplia difusión de la música de Los Hermanos Alvarado, se produjo por medio de sus volúmenes grabados, y varias giras patrocinadas por Harper y la Organización de la Fe Cristiana. La influencia musical de estos cantantes cristianos se ha extendido hasta la fecha. Un veterano pastor Nazareno de Oaxaca, presenta tres factores que mantuvieron fieles a la primera generación de Evangélicos en el sur de México, frente a la gran intolerancia vivida durante las décadas de los 50´s y los 60´s. (1) La Biblia, (2) La Oración y (3) La música de Los Hermanos Alvarado [3]

En varias localidades se colocaban los discos de Los Hermanos Alvarado, para llamar a los hermanos a los servicios. Vale decir que la convocatoria por medio de la canción "Tú serás responsable de tu alma, si hasta hoy no le das tu corazón, solo aquel que se entrega a Jesucristo, gozará de eterna salvación", interpretada por Los Hermanos Alvarado (y compuesta por Nelly Rangel), provocó gran sensibilidad en medio de la gente del pueblo de Zapoteco, y una numerosa asistencia a los servicios [4]      

La influencia de la música de los Hermanos Alvarado, se puede observar en su resistencia a lo largo de las décadas posteriores. Hoy en día sus volúmenes musicales se han llevado a formatos electrónicos, y sus canciones se cantan todavía en muchas iglesias cristianas. La canción “Seguiré a Mi Jesús” es una de las preferidas por los Pentecostales del Nombre de Jesucristo cuando realizan la ceremonia de bautismo en agua y sigue siendo un himno favorito entre los evangélicos de toda América Latina.

Esta es la letra de dicha canción:

Seguiré a Mi Jesús


Estrofa I

Soy bautizado como manda el Salvador
Que grande gozo siento yo en mi corazón
Ya mis pecados los borró mi Salvador
Quiero llegar puro y limpio a su mansión

Coro

Seguiré a mi Jesús
Pues para mí lo del mundo se acabó
Y ayudado de su luz
Proseguir en su camino quiero yo

Estrofa II

Adios mundo que hasta ayer estuve en ti
Donde el pecado destruía mi vivir
Yo siento gozo desde que me bauticé
Y de volver a pecar mejor morir

Estrofa III

No miro más que el camino de la fe
Donde muy pocos han querido caminar
Le pido a Dios que me guarde en su amor
Quiero llegar puro y limpio a su mansión


Otra de sus canciones que refleja una clara adherencia a la teología pentecostal del nombre de Jesús, es la canción El Nombre que Era Oculto, que también es conocida con el título de El Nombre del Mesías. Esta canción habla de la gloriosa revelación del nombre de Jesús, de la necesidad de ser bautizados en su nombre, y de cómo Jesús nos hace renacer al poner su Espíritu Santo en nosotros 

El Nombre que Era Oculto (El Nombre del Mesías)

Estrofa I

La señal que fue desde el principio para la humanidad
Príncipe de paz será su nombre por toda la eternidad

Coro

Ese nombre que era oculto, que no era revelado
Jesucristo será su nombre, por toda la eternidad
[En él debéis ser bautizados]

Estrofa II

Fue el Mesías grande y verdadero que a la tierra descendió
Trajo a la gente luz y vida, mas el mundo no creyó

Estrofa III

Y hermano sabes tú que Cristo, te podrá salvar a ti
Ven a Él,  te podrá hacer de nuevo, Él podrá su Espíritu en ti


Fallecimientos

Estas son las fechas en que los miembros del trío Los Hermanos Alvarado, partieron para estar con el Señor Jesús.

Román Alvarado falleció el 27 de diciembre de 2001
Rosario Alvarado falleció el 28 de diciembre de 2004
Juan Alvarado falleció el 27 de septiembre de 2006


Discografía de Los Hermanos Alvarado

Volumen 1. Trigo Soy



01. Responsable
02. El trigo
03. El tiempo se acerca
04. Un testimonio
05. Siguiendo yo a Cristo
06. Un día estaremos con el Señor
07. Pero queda Cristo
08. Un lema
09. No tienes excusa
10. El mundo conocerás
11. Este mundo infiel


Enlace de descarga:

http://rapidshare.com/files/224213735/Los_Hermanos_Alvarado_-_Volumen_1_By_Joarsaflores.zip


Volumen 2. Petición de una Madre


01. Dame sabiduría
02. En la cruz
03. Yo sigo a Cristo
04. Dios conoce todo
05. Pecador, ven al dulce Jesús
06. Vague yo sin Jesús
07. Mi doctor
08. Petición de una madre
09. El tren llegará
10. Una petición
11. En las letras de un papel
12. Oh, ven sin tardar

Enlace de descarga:

http://rapidshare.com/files/224218187/Los_Hermanos_Alvarado_-_Volumen_2_By_Joarsaflores.zip


Volumen 3. Mensaje a la Iglesia


01. Hay una senda
02. Miraron un cajón
03. El prisionero
04. La luz
05. Un día nuevo
06. Ten compasión
07. Una llamada al cielo
08. Mensaje a la iglesia
09. Al amanecer
10. El criticón

Enlace de descarga:

http://rapidshare.com/files/224221378/Los_Hermanos_Alvarado_-_Volumen_3_By_Joarsaflores.zip


Volumen 4. Más Allá del Sol


01. La trompeta final
02. Ven a Él, pecador
03. Salmo 117
04. Canta mi alma
05. Dos sendas
06. El tiempo de las pruebas
07. Más allá del sol
08. Llantos de gratitud
09. Mundo de falsedad
10. Mi jornada
11. Llevar la cruz de Cristo
12. Mi bendito salvador


Enlace de descarga:





Volumen 5. Para Qué Pecar


01. Por una senda
02. Fiel siervo sigue
03. Tu todo en el altar
04. Para que pecar
05. Verdad / Llévame
06. Ahora soy feliz
07. Recuerdo para ti
08. Sígueme a mi Jesús
09. Decidido
10. Cuando en pruebas
11. Mi última jornada

Enlace de descarga:

http://rapidshare.com/files/224225144/Los_Hermanos_Alvarado_-_Volumen_5_By_Joarsaflores.zip


Volumen 6. ¡Decídete! ¡Decídete! 


01. Como Ovejas Conduces Tu Pueblo
02. La Palabra Hoy Sembrada
03. Padre Nuestro
04. Te Sientes Casi Resuelto Ya
05. Mi Última Jornada
06. Recuerdos Para Ti
07. Rostro Divino
08. El Nombre Que Era Oculto
09. El Nombre De Dios
10. Decídete, Decídete
11. Resucitó
12. Recuerdos A Mi Madre


Enlace de descarga:

http://rapidshare.com/files/224231295/Los_Hermanos_Alvarado_-_Volumen_6_By_Joarsaflores.zip


Referencias:

[1] La información sobre la biografía de la familia y la carrera del trío, se reunió en una serie de entrevistas de historia oral con Rosario, Juan y Román Alvarado en San José y Whittier, California, 5 de agosto de 1999 al 29 de diciembre de 2000.
[2] Daniel Ramírez. ¿Migración de religiones o peligro transgénico? Crecimiento Pentecostal en Oaxaca, California.
http://lasa.international.pitt.edu/Lasa2003/RamirezDaniel.pdf
[3] Entrevista a José Hernández, 20 de mayo de 2002, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.
[4] Entrevista a Imelda Yescas, Ciudad de México, 12 de diciembre de 2002.


Vea También

- Canciones Interpretadas por Trinitarios, que Proclaman la Unicidad de Dios y Contradicen el Dogma de la Trinidad
- Los Pentecostales del Nombre de Jesús y la Música Interpretada por Trinitarios
- Música ¿Alabanza o Emociones?
- Nelson Ned - Unicitario - Unicista